Número de temporadas: 1
Número de episódios: 17 (34 segmentos Dick Vigarista e Muttley, 17 segmentos Muttley, O Magnífico e 34 segmentos de Wing Dings)
Período de exibição: 13 de setembro de 1969 até 03 de janeiro de 1970
Há continuação ou reboot?: A série é um spin-off de Corrida Maluca, com a reutilização dos vilões de lá como protagonistas aqui.
XXXXXXXXX
Pegue o pombo
Pegue o pombo
Pegue o pombo
Pegue o pombo
Pegue o pombo
Pegue o pombo
Pegue o pombo agora
Assim como Corrida Maluca foi baseado em A Corrida do Século (The Great Race), seu derivado Dick Vigarista e Muttley, cujo título original é Dastardly and Muttley in Their Flying Machines foi inspirado em outro clássico do mesmo ano, Esses Maravilhosos Homens e suas Máquinas Voadoras que troca a terra e carros pelo céu e por aviões. Mas a grande verdade é que Dick Vigarista e Muttley não é exatamente um spin-off de Corrida Maluca, mas sim uma animação em que os vilões de lá tornaram-se os protagonistas de uma outra história que é de outra forma completamente desconectada da anterior e que muda até mesmo o status de Dick Vigarista (Paul Winchell), que vai do hilário estereótipo do vilão ao hilário líder da Esquadrilha Abutre que, recebendo ordens de um general sem nome que fala ao telefone por meio de sons ininteligíveis (também Winchell), faz de tudo para capturar um pombo correio (pombo Doodle ou Yankee Doodle Pigeon, no original) que, pelo uso de aviões semelhantes aos da Primeira Guerra Mundial, parece estar sempre levando mensagens secretas para o exército inimigo, com direito a mini-capacete, mini-bolsa de couro e mini-corneta.
Ao lado do líder da esquadrilha, temos, claro, seu braço direito, o rabugento Muttley famoso por “falar” resmungando, por sua risada sarcástica e por sua tara por medalhas que fora criado para Corrida Maluca com base tanto em Max Meen, de A Corrida do Século (como Dick Vigarista fora baseado no Professor Sina, do mesmo filme) como em criações anteriores de William Hanna e Joseph Barbera, incluindo a famosa risada criada por Don Messick, com especial destaque, claro, para o inesquecível Precioso e que viria a inspirar fortemente Rabugento, o Cão Detetive anos depois. O restante da esquadrilha conta com Klunk e Zilly (ambos Messick), o primeiro baixinho e gordinho que fala ininteligivelmente com uma enorme quantidade de tiques extremos, mas que cria boa parte dos planos mirabolantes para capturar o pombo e o segundo alto e magrela que traduz o que Klunk fala, mas tem medo de tudo, normalmente tentando fugir da ação ou se escondendo dentro de seu sobretudo amarelho como se fosse uma tartaruga. A própria equipe em si, repleta de trejeitos, manias e padrões hilários que se repetem com constância, além do estilo “Coiote caçando o Papa-Léguas” de todas as histórias garante aquela típica magia da Hanna-Barbera em um período particularmente prolífico do estúdio.
Cada um dos 17 episódios da temporada única da série era composto de dois segmentos principais de Dick Vigarista e Muttley, um no começo e outro no fim e, entre eles, há dois Wing Dings, mini-esquetes de poucos segundos cada e um segmento de Muttley, o Magnífico, em que Muttley se coloca, via sonho ou imaginação, em cenários alternativos. No primeiro episódio, os segmentos principais, ou seja, os que lidam com a caçada ao pombo, foram Tudo por umas Férias, em que o General oferece férias de 30 dias com tudo pago para quem pegar o pombo, fazendo com que a equipe se sabote e acabe em uma ilha deserta cheia de pombos e O Aniversário de Muttley, em que a motivação extra para capturar o escorregadio pássaro é a promessa que Dick Vigarista faz de que comemorará o aniversário do cão sacana com um bolo. No segmento focado em Muttley, temos uma variação do evento histórico conhecido como Motim no Bounty, tanta vezes adaptado para o audiovisual, com Muttle, o Amotinado, em que ele, claro, revolta-se contra o comandante do navio Dick Vigarista que retira medalhas de seu peito a cada infração.
Como sempre nas criações da Hanna-Barbera, o que espanta é como a equipe criativa trabalha com absoluta simplicidade e constante repetição, mas quase que sempre chegando a resultados muito satisfatórios, que criam momentos memoráveis e genuinamente levam o espectador a querer mais e a ver e rever cada episódio seguidamente, independente de sua idade. A animação é básica, com movimentos econômicos – uma criação de Hanna e Barbera, vale dizer -, mas os designs são muito criativos, bastando ver a quantidade de aviões diferentes que aparecem nos poucos minutos de cada segmento principal, além da multitude de armadilhas e planos idiotas que são criados com resultados sempre hilários. E não é diferente em Dick Vigarista e Muttley, com o primeiro episódio já dando o tom do que seriam todos os demais, ou seja, diversão garantida sempre, seja para uma criança de oito anos, seja para um adulto de 50.
Dick Vigarista e Muttley – 1X01 – Tudo por umas Férias / Muttley, o Amotinado / O Aniversário de Muttley(Dastardly and Muttley in Their Flying Machines) – 1X01: Fur Out Furlough / Muttley on the Bounty / Sappy Birthday (EUA, 13 de setembro de 1969)
Criação: William Hanna, Joseph Barbera
Direção: William Hanna, Joseph Barbera
Roteiro: Larz Bourne, Dalton Sandifer, Tom Dagenais, Michael Maltese
Elenco: Paul Winchell, Don Messick
Duração: 22 min.
